Hello Christian,
thank you for reporting this anomalous behaviour. Standard ERP 8.4 has been hardly tested and we did not experienced this kind of issues.
To help you in finding the problem and the solution eventually we need more details, like version installed, server version, number of users and a general description of the environment setup.
Please followup testing and reporting us this details.

Kind regards,

Giuseppe
HansaWorld Support