Found it:
You can use XMLStarlet. That supports validating, and provides error line numbers:


$ xml val -e --xsd file.xsd file.xml