I consult with my colleagues and non of us ever saw similar issue.
"Blinking" happend only once, or every time you are using SERP? I would like to ask you, if you can send us log file.
Is it somehow possible to support such kind of address row in external email outgoing from SERP?
Sometimes we want to redirect the reply from recipient for particular e-mail address different from se...
