Just to add, I've noticed in the client's oldver folder that the following hobs were present:

cleng-esterp.hob
datadef-esterp.hob
sueng-esterp.hob

So it does seem that one version of SERP was accidentally packaged with Estonian hob files.