I just tested with FI version 8.5 202203-03 (Build 85421439).
Creating a negative prepayment works just fine if you leave the prepayment number field empty, but not if you enter something in the prepayment number field on Flip D. Sounds like a bug to me.