Maybe there is a secret enabler to disable Microsoft Edge WebView2 feature as this is the problem I guess. One PC out of 6 started working normally, nobody knows why, other 5 users cannot work and enter data because of not working Enter, Tab, Ctrl+N,Ctrl+Enter keys as described above.