When using My Standard to run a backup and then import it, it renames HANSA.HDB to HANSA.HDB-YYMMDD or similar. Is any disk space checking done to ensure there's enough space to create the new HDB?
So the mystandard have gotten a face lift.
So when the backup is triggered, thats the time when a "snapshot" is taken from the system and written down to the backup (.TXT file)...