The way you described it, it sounds like you might have some corrupted data in your register. I would suggest you to do perform export/import and see if problem persists.
Is it somehow possible to support such kind of address row in external email outgoing from SERP?
Sometimes we want to redirect the reply from recipient for particular e-mail address different from se...
