Hello Piotr,
thank you for reaching out to us with your enquiry and I apologise for the delay, but I needed some time to investigate about your request.
I regret to inform you it's not possible to move VAT returns once they are recorded in NL.

Best regards,
Giuseppe
HansaWorld Italy