The latest API uses access group permissions for windows that appear in access groups. Therefore for APVc to be accessible I think you need to create a window definition for it and add it the users acesss group.
The above applies to the window when it is opened for the first time. If the window is already open and I choose Window/Restore Position, the window takes the correct position. Namely, the upper left ...
