After discussing internally we agreed that it is a bug and should be registered as such. The reasoning can be explained more by a developer when he will attend this bug.
I would like to know what BackgroundHALShouldPause does, and how to use it. While it's listed in the HAL Primitives report, it is not used in source code and it doesn't appear in the LMS HAL...
