The error message complains about the postmaster email.
From your description its hard to say what happend. If you notice it happens again please provide steps to repeat.
Is it somehow possible to support such kind of address row in external email outgoing from SERP?
Sometimes we want to redirect the reply from recipient for particular e-mail address different from se...
