I left the issue "as is", because I cannot replicate it on my test system with the same version, same hals, same xml import file, in single user and client-server mode.
I would like to know what BackgroundHALShouldPause does, and how to use it. While it's listed in the HAL Primitives report, it is not used in source code and it doesn't appear in the LMS HAL...
