Thanks for the question. This should be possible. However, I tested printig html customer letter and client crashed. So this seems to be a bug. I will report it and push it to the development team.
Hi, Paul.
Sounds like you're talking about REST API. And that your are overwriting data with older values if B managed to read record before A finished to update it. Classic conflict resolution ...