Hi,

I have run Hansa client version 8.2 on Ubuntu 16.04 and Ubuntu 18.04.
One thing that sometimes can cause the linux client to crash is if there is a /halpatch folder present when Hansa starts.
My own startup script looks like this:

#!/bin/bash
HANSAWORLDHOME="$(dirname $0)"
if ( [ "${HANSAWORLDHOME:0:1}" != "/" ] ) then
HANSAWORLDHOME="$(pwd)"
fi
cd "${HANSAWORLDHOME}"
rm -r ./halcust
wine ./HansaWorld.exe

I am also using the native wine installation within Ubuntu, so make sure that you have installed wine.
It might also work with the wine library that comes with the Hansa linux client, but I have not tested.