Yes it works like that. If the order has an invoice address but no delivery address, then when you create the delivery record, it copies over the invoice address and this is what prints on the delivery note.
Actually a new version of this bug is SL>>Reports>>Periodic customer statement "accumulates" amounts
Not sure why it was duplicated, I clicked "submit"only once....