Hal routine not found when upgrading
Neil
3-8-17
After upgrading to 8.3 we are seeing some HAL errors relating to localization

When loading a window using locale function we get

2017-03-07 13:20:53 SJ runtime error, hal stack is:HAL routine not found: VATZONEBUTTONSLABELSCAN
2017-03-07 13:20:53 SJ dump of call stack

example code that causes an error:

external function real VATZoneButtonsLabelsCAN(real,real,real,real);
..

v = VATZoneButtonsLabelsCAN(h5+30,v,170,16);


Changing the functions to ENG instead works fine.

What do we need to do to get SERP to recognize the Canadian window functions? I have the clcan.hob/sucan.hob files in the client hob directory, is there anything else needed?

Thanks.
Elar Tammeraja
3-17-17
Likely a mistake in canadian translation. We will find out and fix it
Gastón Salomone
3-17-17
I usually use HAL link check report in Technic module to check for any development mistake i could be.

In a fresh SERP 8.3 installation this report with External checkbox selected fails with HAL Call Stak dumped error.

Several errors of Hal function are shown in report and all related apparently to language localization of Windows hal.

Leave Comment
You can subscribe to notifications for this post by selecting the 'star' icon on the top right corner of the post.
Back to the list
Latest Posts
Bror-Erik Kotiranta
Clients have their own cache, and then the server has the shared cache, if you want it kind of black and white. Presense should be there as far as i know...
10:55 7 July 2025
Yavuz Yigiterhan
Hello Paul, That is something only HansaWorld can do. But that would help to understand is that causing the problem and - if so - we fix the issue. Additional information is appreciated. Yavuz...
10:45 7 July 2025