Sounds to me like copying data from Excel for Mac is inserting an extra carriage return/form feed character. What happens if you paste into TextEdit first, then copy from there and paste into the transaction?
Hi, Paul.
Sounds like you're talking about REST API. And that your are overwriting data with older values if B managed to read record before A finished to update it. Classic conflict resolution ...